ΞΕΝΟΓΛΩΣΣΑ

MARATHON COURIER. Φεβρουάριος 1963. Αριθμός τεύχους 2. Στην αγγλική γλώσσα. Αφιέρωμα στην προετοιμασία και την υποστήριξη για το Παγκόσμιο Προσκοπικό Jamboree του 1963, το οποίο πραγματοποιήθηκε στην Ελλάδα, συγκεκριμένα στον Μαραθώνα. Τονίζεται η οικονομική και πολιτιστική σημασία της εκδήλωσης καθώς και η φιλοξενία περίπου 14.000 προσκόπων από όλο τον κόσμο. Με μικρές επιδιορθώσεις και μικρούς λεκέδες. Σύνολο τευχών (1).

LE SCOUT DE FRANCE. Παρίσι, 15 Φεβρουαρίου και 15 Μαρτίου 1926. Χρόνος 4ος. Αριθμοί τευχών 50 και 51. Στη γαλλική γλώσσα. Περιοδικό για τους προσκόπους της Γαλλίας. Με πλούσια εικονογράφηση. Ποια είναι στην πραγματικότητα τα ζώα που επηρεάζονται από τη βροχή. Ο μεγάλος Ινδιάνος αρχηγός. Με σημάδια οξείδωσης και μικρά κομμάτια να λείπουν από το οπισθόφυλλο τους. Συνολικός αριθμός τευχών (2).

GREECE, μηνιαία επισκόπηση. Αθήνα, Οκτώβριος - Νοέμβριος και Δεκέμβριος 1951. Τόμος ΙΙ. Περίοδος ΙΙ. Αριθμοί τευχών 2 και 3. Στην αγγλική γλώσσα. Με αφιέρωμα στο λιμάνι του Πειραιά. Τουριστικά ξενοδοχεία στην Ελλάδα. Η Σαντορίνη και τα οφέλη από ιδιωτική βοήθεια. Στο τεύχος 2 λείπει το οπισθόφυλλο του και σημάδια υγρασίας στο τεύχος 3. Σύνολο τευχών (2).

HELLENIA, η φωνή των Ελληνίδων. Αθήνα, Απρίλιος 1949. Αριθμός τεύχους 5. Στην αγγλική γλώσσα. Πάσχα στην Πάτμο. Σύντομη ιστορία της απελευθέρωσης των ελληνικών εδαφών (περιλαμβάνει και σχετικό χάρτη της Ελλάδος). Με έντονα σημάδια υγρασίας σε όλο το τεύχος. Σύνολο τευχών (1).

GREKLAND - BULLETIN. Απρίλιος 1971. Αριθμός τεύχους 8. Στη σουηδική γλώσσα. Μία σουηδική έκδοση με θέμα την πολιτική κατάσταση στην Ελλάδα το 1971, κατά τη διάρκεια της δικτατορίας των Συνταγματαρχών. Το ύφος της εικόνας του εξωφύλλου είναι έντονα πολιτικοποιημένο υποδηλώνοντας μία κριτική στάση απέναντι στο καθεστώς. Πρόκειται για μία έκδοση που ανήκει σε κάποιο αντιχουντικό φορέα στη Σουηδία, όπου υπήρχε έντονη ελληνική πολιτική δράση κατά της δικτατορίας. Σύνολο τευχών (1).

PERSPECTIVE OF GREECE, ειδικό ένθετο του περιοδικού Atlantic Monthly. Στην αγγλική γλώσσα. Το ένθετο αυτό δημιουργήθηκε σε συνεργασία με την Intercultural Publications Inc., μία μη κερδοσκοπική οργάνωση που ιδρύθηκε από το ίδρυμα Ford το 1952, με στόχο την προώθηση της κατανόησης μεταξύ των ελευθέρων εθνών μέσω της ανταλλαγής ιδεών και πολιτιστικών έργων. Αυτό το τεύχος περιλαμβάνει ποιήματα των Καβάφη, Παλαμά, Ελύτη, Καζαντζάκη κ.α. καθώς και πεζά των Βενέζη, Θεοτοκά, Μυριβήλη κ.α. Μερικές όψεις της νεοελληνικής τέχνης (με σχετικές εικόνες). Σύνολο τευχών (1).

ASTIR MAGAZINE. Έκδοση από την Astir Tourism and Hotel Company. Αθήνα, Μάιος και Νοέμβριος 1966. Αριθμοί τευχών 4 και 7. Στην αγγλική γλώσσα. Εντυπωσιακή αύξηση της τουριστικής κίνησης προς την Ελλάδα το 1965 και οι προσπάθειες της Astir Company προς την ανάπτυξη καλύτερων σχέσεων με ταξιδιωτικούς πράκτορες σε όλο τον δυτικό κόσμο. Μαζί και η επαγγελματική κάρτα του Γενικού Διευθυντή. Με σημάδια υγρασίας. Σύνολο τευχών (2).

QUALITY. Αύγουστος 1967. Αριθμός τεύχους 2. Στην αγγλική γλώσσα. Στόχος του να κάνει γνωστά τα επιτεύγματα της ελληνικής χειροτεχνίας και λαϊκής τέχνης στο πλαίσιο των ιστορικών, οικονομικών, τεχνικών και τουριστικών χαρακτηριστικών της ελληνικής ζωής. Περί Κρήτης. Περί ελληνικών παραδοσιακών δώρων και μία σελίδα με εικόνες με τον Καραγκιόζη. Σύνολο τευχών (1).

QUALITY. Δεκέμβριος 1969 - Μάρτιος 1970. Αριθμός τεύχους 8. Στην αγγλική γλώσσα. Δέκα χρόνια λειτουργίας του Εθνικού Οργανισμού Ελληνικής Χειροτεχνίας και το σημαντικό του έργο στην ελληνική βιοτεχνία και οικονομία. Μακεδονία, ελληνική γη. Περί Αγίου Όρους, Καστοριάς. Με πολλές εικόνες. Σύνολο τευχών (1).

L' HELLÉNISME, μηνιαίο Όργανο του Συλλόγου "L' HELLÉNISMOS". Παρίσι, Μάρτιος - Απρίλιος 1909, Φεβρουάριος - Μάρτιος 1910 και Δεκέμβριος 1910. Έτος 6ο και 7ο. Αριθμοί τευχών 3-4, 2-3 και 12. Στη γαλλική γλώσσα. Ο Ελληνισμός στο Αιγαίο και τη Μικρά Ασία. Η επέτειος της Ελληνικής Ανεξαρτησίας. Οι Γενίτσαροι. Το Κρητικό ζήτημα. Διωγμοί στην Ήπειρο. Αβέρωφ. Το αλβανικό ζήτημα. Ελλάδα και Τουρκία στη θάλασσα. Με άκοπες σελίδες. Σύνολο τευχών (3), (2) διπλά και (1) μονό.

L' HELLÉNISME CONTEMPORAIN, διμηνιαία επισκόπηση. Αθήνα, Μάρτιος - Απρίλιος και Μάιος - Ιούνιος 1950. Σειρά 2η. Έτος 4ο. Αριθμοί τευχών 2 και 3. Στη γαλλική γλώσσα. Ιδρύτρια του περιοδικού η Ανριέτ Αβατάνγκελος. Με θέματα σχετικά με τον ελληνικό πολιτισμό, τη λογοτεχνία, την ιστορία και τη διανόηση, τόσο στην Ελλάδα όσο και στη διασπορά. Άγγελος Χατζημιχάλης: Ξυλογλυπτική (πλήρες το άρθρο σε δύο τεύχη, περίπου εξήντα σελίδες και με εικόνες εκτός κειμένου). Οι θεσμοί του Δεσποτάτου του Μορέα. Ποίημα του Καβάφη. Το τεύχος 3 με άκοπες σελίδες. Σύνολο τευχών (2).

L' HELLÉNISME CONTEMPORAIN, διμηνιαία επισκόπηση. Αθήνα, Ιανουάριος - Φεβρουάριος, Ιούλιος - Οκτώβριος και Νοέμβριος - Δεκέμβριος 1953. Σειρά 2η. Έτος 7ο. Αριθμοί τευχών 1, 4-5 και 6. Στη γαλλική γλώσσα. Ιδρύτρια του περιοδικού η Ανριέτ Αβατάνγκελος. Με θέματα σχετικά με τον ελληνικό πολιτισμό, τη λογοτεχνία, την ιστορία και τη διανόηση, τόσο στην Ελλάδα όσο και στη διασπορά. Διπλωματική αλληλογραφία 1816-1818. Η τραγωδία των Επτανήσων και οι πολιτιστικές αξίες. Τι έχει απομείνει από τα έργα τέχνης των Επτανήσων. Ποίημα του Καρυωτάκη. Με αποκόλληση της ράχης και μερικές άκοπες σελίδες στο τεύχος 6. Σύνολο τευχών (3).

L' HELLÉNISME CONTEMPORAIN, διμηνιαία επισκόπηση. Αθήνα, Μάρτιος - Ιούνιος και Σεπτέμβριος - Οκτώβριος 1955. Σειρά 2η. Τόμος ΙΧ. Αριθμοί τευχών 2-3 και 5. Στη γαλλική γλώσσα. Ιδρύτρια του περιοδικού η Ανριέτ Αβατάνγκελος. Με θέματα σχετικά με τον ελληνικό πολιτισμό, τη λογοτεχνία, την ιστορία και τη διανόηση, τόσο στην Ελλάδα όσο και στη διασπορά. Η κρητική λογοτεχνία στην εποχή της Ενετοκρατίας. Η Ελλάδα του Όθωνα. Ο ελληνισμός του Γκρέκο. Ποιήματα του Καβάφη. Με άκοπες σελίδες. Σύνολο τευχών (2).

INTERNATIONAL RELATIONS, τριμηνιαία επισκόπηση της αυθεντικής γνώμης. Αθήνα, Δεκέμβριος 1964 - Απρίλιος 1965. Αριθμός τεύχους 7-8. Στην αγγλική γλώσσα. Εκδότης: Βάσσος Βασιλείου. Επικεντρώνεται σε ζητήματα διεθνών σχέσεων, εκκλησιαστικής πολιτικής και ανθρωπίνων δικαιωμάτων. Το Οικουμενικό Πατριαρχείο Κωνσταντινουπόλεως, η θέση του, η σχέση του με άλλες εκκλησίες και το διεθνές δίκαιο. Η ιστορία και ο ρόλος του Πατριάρχη Αθηναγόρα Α΄. Οι διώξεις Ελλήνων στην Τουρκία, η μεταχείριση των ελληνικών θεσμών και οι παραβιάσεις των ανθρωπίνων δικαιωμάτων. Σύνολο τευχών (1).

ΒΥΖΑΝΤΙΝΑ ΜΕΤΑΒΥΖΑΝΤΙΝΑ, περιοδικό Βυζαντινών και Νεοελληνικών Σπουδών. Νέα Υόρκη 1949. Τόμος 1ος. Μέρος 2ο (1949). Στην ελληνική και αγγλική γλώσσα. Η διαπόμπευσις κατά τους βυζαντινούς χρόνους. Η αυτοκρατορική εξουσία εις το Βυζάντιον. Με άκοπες σελίδες και σε άριστη κατάσταση. Συνολικός αριθμός τόμων (1).

L' HELLÉNISME CONTEMPORAIN, μηνιαίο λογοτεχνικό και καλλιτεχνικό περιοδικό. Αθήνα, Μάιος και Ιούνιος 1937. Έτος 2ο. Αριθμοί τευχών 7 και 8. Στη γαλλική γλώσσα. Ιδρύτρια του περιοδικού η Ανριέτ Αβατάνγκελος. Με θέματα σχετικά με τον ελληνικό πολιτισμό, τη λογοτεχνία, την ιστορία και τη διανόηση, τόσο στην Ελλάδα όσο και στη διασπορά. Εκτενές άρθρο για την Κέρκυρα σε δύο συνέχειες με εντός και εκτός κειμένου εικόνες του κ. Πέτρου Καλονάρου. Οι εορτασμοί της εκατονταετηρίδας του Πολυτεχνείου. Σικελιανός, Καρυωτάκης, Θεοτόκης κ.α. Μικρές επιδιορθώσεις στο τεύχος 8. Σύνολο τευχών (2).

GREEK HORIZONS. Αθήνα, Καλοκαίρι 1946. Τόμος 1ος. Το πρώτο τεύχος. Στην αγγλική γλώσσα. Σημειώσεις για την ποίηση του Κώστα Καβάφη. "NEW DÉCOR FOR PROMETHEUS BOUND", εικόνα εκτός κειμένου του Νίκου Εγγονόπουλου. Σύνολο τευχών (1).

LE PETIT JOURNAL. Παρίσι, 10 Νοεμβρίου 1895. Χρόνος 6ος. Αριθμός τεύχους 260. Στη γαλλική γλώσσα. Στo εξώφυλλο χρωμολιθογραφία με τον βασιλιά Γεώργιο τον Α' της Ελλάδος. Οκτασέλιδο περιοδικό με άρθρα για την επικαιρότητα της εποχής. Μεγάλη χρωμολιθογραφία και στο οπισθόφυλλο του περιοδικού με τον Μενελίκ, βασιλιά της Αιθιοπίας και της Αβησσυνίας. Με μικρές οπές στο αριστερό περιθώριο του τεύχους και μικρές εγκοπές στη ράχη του. Σύνολο τευχών (1).

LE PETIT JOURNAL. Παρίσι, 15 Φεβρουαρίου 1903. Χρόνος 14ος. Αριθμός τεύχους 639. Στη γαλλική γλώσσα. Στο εξώφυλλο χρωμολιθογραφία με τη σφαγή των Ελλήνων της Μακεδονίας από τους Τούρκους. Οκτασέλιδο περιοδικό με άρθρα για την επικαιρότητα της εποχής. Μεγάλη χρωμολιθογραφία και στο οπισθόφυλλο του περιοδικού, με εικόνα από νυχτερινό καταφύγιο. Με σημάδια οξείδωσης. Σύνολο τευχών (1), απόδετο από τόμο.

LE PETIT JOURNAL. Παρίσι, 6 Μαΐου 1900. Χρόνος 11ος. Αριθμός τεύχους 494. Στη γαλλική γλώσσα. Στο εξώφυλλο χρωμολιθογραφία με σοβαρό ατύχημα από μοτοσυκλέτες. Οκτασέλιδο περιοδικό με άρθρα για την επικαιρότητα της εποχής. Μεγάλη χρωμολιθογραφία και στο οπισθόφυλλο του περιοδικού, με εικόνα μίας νύφης σε κίνδυνο. Με άκοπες σελίδες. Σύνολο τευχών (1).