ΞΕΝΕΣ ΕΚΔΟΣΕΙΣ 19ου ΑΙΩΝΑ

Mr. K. S. Pittakys Athenien, L' ANCIENNE ATHENES ou la description des antiquites d' Athenes et de ses environs. [Εκδ:] De L' Imprimerie Particuliere de M. E. Antoniades, dirigee par. M. K. Nicolaides / Athenes 1835. Σελ. b+520. Από τα πρώτα βιβλία που περιγράφουν την αρχαία Αθήνα που τυπώθηκε στην ίδια την Αθήνα. Ο Κυριάκος Πιττάκης (1798-1863), ήταν Έλληνας αρχαιολόγος, ο πρώτος Έλληνας που υπηρέτησε ως Γενικός Έφορος Αρχαιοτήτων. Το 1837 ήταν ένας από τους ιδρυτές της Εν Αθήναις Αρχαιολογικής Εταιρείας και πρώτος αρχαιολογικός διευθυντής της περιοχής των Αθηνών. Συμμετείχε στην αναστήλωση του Ερεχθείου στην Ακρόπολη και ήταν ο πρώτος που έκανε ανασκαφές στις Μυκήνες. Σύγγραμμα σε Α' έκδοση, με γαλλικό κείμενο, περιγραφέν των αρχαιοτήτων της Αθήνας και των περιχώρων. Εμπεριέχει αναδιπλούμενα χαλκογραφικά σχέδια. Σκληρόδετο, νεότερου βιβλιοφιλικού δεσίματος με χρυσοτυπία, εξογκωμένα νεύρα στη ράχη, δερμάτινο δέσιμο σε ράχη & γωνίες. Blackmer 1317. 12ο.

DELLA DICEOSINA O SIA DELLA FILOSOFIA DEL GIUSTO E DELL' ONESTO dell' abate, Antonio Genovesi - TOMO PRIMO, SECONDO & TERZO. [Εκδ:] Per Saverio Giordano / Napoli 1830. Σελ. 250+219+180. Τρίτομο πλήρες σύγγραμμα περί δικαιοσύνης, φιλοσοφίας δικαίου και τιμής βασισμένο στον Antonio Genovesi (1713-1769), Ιταλό συγγραφέα φιλοσοφίας και πολιτικής οικονομίας. Σκληρόδετο, επίτομο, με χρυσοτυπία στη δερματόδετη ράχη, στίγματα οξείδωσης. Ιταλικό κείμενο. 8ο.

M. H. Lemaire, HISTOIRE DE L'EMPIRE DE TURQUIE, depuis son origine, Jusqu'au 19 Octobre 1821. [Εκδ:] Chez Ledentu / Paris 1821. Σελ.viii + 552. Η ιστορία της Οθωμανικής Αυτοκρατορίας από την απαρχή της έως τις 19 Οκτωβρίου 1821. Περιέχει ενδιαφέρουσες λεπτομέρειες από τον σχηματισμό της Αυτοκρατορίας, και της κυβέρνησή τους, τους εσωτερικούς & εξωτερικούς πολέμους και αφήγηση των κυριότερων γεγονότων της Ελληνικής Επανάστασης έως τις 19 Οκτωβρίου 1821. Ο Henri Lemaire (1798-1852) ήταν Γάλλος γλύπτης και πολιτικός. Δερματόδετο, βιβλιοδεσίας εποχής με χρυσοτυπία & διάκοσμο στη ράχη, μαρμαρογραφημένες ακμές και σταθερά μαρμαρογραφημένα εσώφυλλα. Γαλλικό κείμενο. 12ο.

M. Bres, TABLEAU HISTORIQUE DE LA GRECE ANCIENNE ET MODERNE - TOME II. [Εκδ:] Louis Janet / Paris 1826. Σελ. 471. Ο δεύτερος τόμος του δίτομου έργου του Γάλλου συγγραφέα Jean-Pierre Brès (1782-1832) για την ιστορία της Ελλάδας από την εποχή του Μεγάλου Αλεξάνδρου έως το πρώτο έτος της Ελληνικής Επανάστασης. Εμπεριέχει συνημμένο αναδιπλούμενο χαλκογραφικό χάρτη "Grece Moderne" του Ambroise Tardieu (διαστάσεων 23x12cm). Η σελίδα τίτλου φέρει όμορφη χαλκογραφική βινιέτα. Σκληρόδετο, βιβλιοφιλικού δεσίματος με χρυσοτυπία και διάκοσμο στη ράχη, σταθερά μαρμαρογραφημένα εσώφυλλα, μαρμαρογραφημένες ακμές. Ελαφριά αποκόλληση άνω καλύμματος, λίγα στίγματα οξείδωσης και μικρές εκδορές στο δέρμα εξωτερικά. 16ο.

N. Piccolos, SUPPLEMENT A L'ANTHOLOGIE GRECQUE contenant des epigrammes et Autres Poesies. 8ο. Εκδ. Librairie de C. Reinwald / Paris 1853. Σελ. 347. Ανθολογία ποιητικών έργων με το πρωτότυπο κείμενο στα ελληνικά και σχολιασμό στη γαλλική γλώσσα. Ο Νικόλαος Πίκκολος (1792-1865) ήταν Έλληνας γιατρός, φιλόλογος και συγγραφέας από τους κορυφαίους εκπροσώπους των νεοελληνικών γραμμάτων κατά το πρώτο μισό του 19ου αιώνα. Σπούδασε στην Ηγεμονική Ακαδημία, ενώ δίδαξε στην Ελληνική Σχολή της Χίου, στην Οδησσό στην Ιόνιο Ακαδημία της Κέρκυρας και αλλού. Σπάνιο, σε Α' έκδοση, αποτελεί από τις πρώτες εκδόσεις με λογοτεχνικό ελληνικό κείμενο. Εμπεριέχει ευρετήριο λέξεων και φράσεων στα ελληνικά καθώς και κατάλογο φιλοκάλων συνδρομητών. Σκληρόδετο, μεταγενέστερης βιβλιοδεσίας με χρυσοτυπία και εξογκωμένα νεύρα στη δερματόδετη ράχη, σταθερά μαρμαρογραφημένα εσώφυλλα και διάστικτες ακμές. 8ο.

E. Cortambert, NOUVEL ATLAS DE GEOGRAPHIE ANCIENNE, DU MOYEN AGE ET MODERNE CONTENANT 100 CARTES. Nouvelle edition entierement refondue avec la collaboration d'une societe de geographes et de professeurs. [Εκδ:] Librairie Hachette / Paris (ca 1881). O Eugene Cortambert (1805-1881) ήταν Γάλλος γεωγράφος και βιβλιοθηκονόμος του 19ου αιώνα. Η παρούσα γαλλική έκδοση περιλαμβάνει 100 δισέλιδους χρωμολιθόγραφους χάρτες. Ταλαιπωρημένη βιβλιοδεσία με αποκολλημένο το σκληρό εξώφυλλο & μερικά φύλλα εσωτερικά, χαλαρές οι συνδέσεις, χρυσοτυπία και διάκοσμο στη ράχη. 4o

M. Villemain, LASCARIS - OU LES GRECS DU QUINZIEME SIECLE, suivi D'UN ESSAI HISTORIQUE SUR L'ETAT DES GRECS. [Εκδ:] Libraire Ladvocat / Paris 1825. Σελ. 402. Αναφέρεται στον Έλληνα λόγιο Κωνσταντίνο Λάσκαρι (1434-1501) και ακολουθεί ιστορικό δοκίμιο για την κατάσταση στην Ελλάδα κατά τον 15ο αιώνα και τα πρώτα χρόνια επί της Οθωμανικής Αυτοκρατορίας. Α' έκδοση του συγγράμματος του Γάλλου πολιτικού και συγγραφέα Abel-François Villemain (1790-1870) στη γαλλική γλώσσα. Σκληρόδετο, μεταγενέστερη βιβλιοδεσίας με χρυσοτυπία στη δερματόδετη ράχη, σταθερά μαρμαρογραφημένα εσώφυλλα και διάστικτες ακμές. [Δρούλια 793]. 8ο.

LORD BYRON'S SAMMTLICHE WERKE, Neu ubersetzt von Mehreren. --- Band I - X. [Εκδ:] Scheible / Stuttgart 1845. Σελ. 200+198+191+175+203+194+214+215+240+295. Δεκάτομη έκδοση των ολοκληρωμένων ποιητικών έργων του Λόρδου Βύρωνα με γερμανικό κείμενο και γοτθική γραφή. Πέντε τεύχη που περιέχουν 9 ατσαλογραφίες, στις προμετωπίδες των βιβλίων, από τις οποίες και μία προσωπογραφία του Άγγλου φιλέλληνα ποιητή και πολιτικού. Σκληρόδετα βιβλία με χρωματισμένες ακμές, στίγματα οξείδωσης. 16o.

M. J. Ph., BEAUTES DE L'HISTOIRE ANCIENNE, ou faits et dits mémorables des grands hommes, qui se sont illustrés dans la politique, dans les armes et l'administration des états, depuis le règne de Sémiramis jusques et y compris celui d'Alexandre-le-Grand. Ornees de 16 Planches gravees en taille douce. [Εκδ:] Le Prieur / Paris 1812. Σελ. 358. Συλλογή με περιγραφές αξιοσημείωτων γεγονότων της αρχαίας ιστορίας που αναδεικνύουν επιφανείς ηγέτες της αρχαίας ιστορίας που ξεχώρισαν στους τομείς της πολιτικής, της κοινωνίας ή της στρατιωτικής διοίκησης. Αφορά την περίοδο από την Ασσήρια βασίλισσα Semiramis έως το Μέγα Αλέξανδρο. Α' γαλλική έκδοση, εικονογραφημένη με 12 (εκ των 16) εξαιρετικών ολοσέλιδων χαλκογραφιών που αναπαριστούν Δαρείο, Αριστείδη, Αλκιβιάδη, Δαμοκλή, Επαμεινώνδα, Δημοσθένη, Μέγα Αλέξανδρο, Ηφαιστίωνα κ.α. Συμπεριλαμβάνεται και μία χαλκογραφία στην προμετωπίδα. Σκληρόδετο, βιβλιοφιλικού δεσίματος, με χρυσοτυπία στη ράχη, δέρμα στη ράχη & στις γωνίες των καλυμμάτων, διάστικτες ακμές, λίγα στίγματα οξείδωσης. 16ο.

C. Bayet, L' ART BYZANTIN. [Εκδ:] A. Quantin / Παρίσι 1883. Σελ. 320. O Charles Bayet (1849-1918) ήταν Γάλλος ιστορικός, ειδικός στη βυζαντινή τέχνη. To 1883 δημοσιεύει το παρόν σύγγραμμα, ένα ολοκληρωμένο έργο για τη βυζαντινή τέχνη που αφορούσε τα παλάτια, τις εκκλησίες, τους πίνακες, τα σμάλτα, τα κεραμικά και τα ψηφιδωτά της. Περιλαμβάνει περισσότερα από 100 χαρακτικά εντός κειμένου. Σκληρόδετη, εξαιρετική Α' έκδοση πολυτελούς βιβλιοδεσίας με χρυσοτυπία και εξογκωμένα νεύρα στη δερματόδετη ράχη, εμπίεστη διακόσμηση με θυρεό στο εξώφυλλο και χρυσωμένες ακμές. Μικρές εκδορές στο δέρμα στη ράχη. 8ο.

Victor Duruy, HISTOIRE DE LA GRECE ANCIENNE - TOME PREMIER & SECOND. [Εκδ:] Libraire de L. Hachette et Cie / Paris 1862. Σελ. xxiv+496 (Τόμος 1ος), 534 (Τόμος 2ος). Δίτομο, πλήρες σύγγραμμα σε Α' γαλλική έκδοση, για την ιστορία της Αρχαίας Ελλάδας από την κάθοδο των Δωριέων έως τη δύση του Βασιλείου της Μακεδονίας. Ο Jean Victor Duruy (1811-1894) ήταν Γάλλος ιστορικός και πολιτικός. Δύο σκληρόδετοι τόμοι, με χρυσοτυπία στη δερματόδετη ράχη, σταθερά μαρμαρογραφημένα εσώφυλλα, διάστικτες ακμές και λίγα στίγματα οξείδωσης. 8ο.

Oskar Jäger, GESCHICHTE DER GRIECHEN. [Εκδ:] Druck und Verlag von G. Bertelsmann / Gütersloh 1887. Σελ. 640. Πέμπτη έκδοση του Γερμανού ιστορικού και εκπαιδευτικού, Oskar Jäger (1830-1910), στη γερμανική γλώσσα για την ιστορία των Ελλήνων. Πλούσια εικονογράφηση με 145 χαρακτικά εντός κειμένου, 2 χρωμολιθόγραφα εκτός κειμένου και 2 αναδιπλούμενους χρωμολιθόγραφους χάρτες "Griechenland und die Inseln des Aegaeischen Meeres" (διαστάσεων 34 x 20,5 cm) και "Karte zur Griechischen Geschichte" (διαστάσεων 38 x 20 cm). Σκληρόδετο, βιβλιοφιλικού δεσίματος με εμπίεστη διακόσμηση και χρυσοτυπία σε ράχη και εξώφυλλα. 8ο.

Lucy M. J. Garnett & J. S. Stuart-Glennie, GREEK FOLK POESY. [Εκδ:] "The Authors by Billing and Sons" - David Nutt / Guildford - London 1896. Σελ. (vol. 1) xlv+477 & (vol. 2) viii+541. Η Lucy Mary Jane Garnett (1849-1934) ήταν Βρετανίδα λαογράφος και ταξιδιώτης, γνωστή για τη δουλειά της στην Τουρκία, τη Βόρεια Ελλάδα και την Αλβανία και στα ελληνικά δημοτικά τραγούδια του 19ου αιώνα. Στο δίτομο αυτό έργο, στην αγγλική γλώσσα, σε Α' έκδοση, μεταφράζει και σχολιάζει τον ελληνικό λαϊκό στίχο. Περιλαμβάνονται δοκίμια για την επιστήμη της ελληνικής λαογραφίας από τον John Stuart Stuart-Glennie (1841-1910), Σκωτσέζο δικηγόρο, λαογράφο και φιλόσοφο. Πολλά ποιητικά έργα προέρχονται από τη συλλογή του Έλληνα λόγιου, εκπαιδευτικού και λαογράφου, Παναγιώτη Αραβαντινού (1809-1870). Δύο σκληρόδετοι αξάκριστοι τόμοι, εξαιρετικής βιβλιοδεσίας με χρυσοτυπία & διάκοσμο στη ράχη και στα άνω καλύμματα. 8o.

Jules David, METHODE POUR ETUDIER LA LANGUE GRECQUE MODERNES. [Εκδ:] Boed et Hingray / Paris 1827. Σελ. 166. Η μέθοδος εκμάθησης της νεοελληνικής γλώσσας από τον Charles Louis Jules David (1783-1854), Γάλλου ελληνιστή και εκπαιδευτικού. Ο David σπούδασε την ελληνική γλώσσα και γνώρισε τον Αδαμάντιο Koραή, ο οποίος τον προσέλαβε ως καθηγητή γαλλικών στο Γυμνάσιο της Χίου. Από τα πρώτα του συγγράμματα, σε Β' έκδοση. Σκληρόδετο, με χρυσοτυπία στη δερματόδετη ράχη. Αποκολλημένο το άνω κάλυμμα, λείπει μέρος του δέρματος στη βάση της ράχης, λίγες οπές από σαράκι στο περιθώριο των τελευταίων σελίδων, μικρά στίγματα οξείδωσης. 8ο.

Gustav Friedrich Hertzberg, DIE GESCHICHTE GRIECHENLANDS UNTER DER HERRSCHAFT DER ROMER - ERSTER THEIL & ZWEITER THEIL. [Εκδ:] Buchhandlung des Waisenhauses / Halle 1866 & 1868. Σελ. 540+535. A' έκδοση του έργου του Γερμανού συγγραφέα για την ιστορία της Ελλάδος υπό της Ρωμαϊκής κυριαρχίας. Ο Gustav Friedrich Hertzberg, (1826-1907) ήταν Γερμανός ιστορικός και σπουδαίος Ελληνιστής, καθώς αφιέρωσε όλη του τη ζωή στη μελέτη και τη συγγραφή βιβλίων για την ελληνική ιστορία από την αρχαία περίοδο έως την εποχή του. Ο τόμος περιέχει το πρώτο και το δεύτερο μέρος του τρίτομου συγγράμματος στη γερμανική γλώσσα. Σκληρόδετο, με χρυσοτυπία στη δερματόδετη ράχη, σταθερά μαρμαρογραφημένα εσώφυλλα, μαρμαρογραφημένες ακμές. 8ο.

1) THE DRAGON OF THE ISLE OF RHODES, Sixteen Etchings from Retzsch to which is annexed a literal translation of Schiller's Der Kampf Mit Dem Drachen. [Εκδ:] Ackermann / London 1829. Σελ. 16 + πίνακες. 2) FRIDOLIN, translated from Schiller's Ballad oder, Der Gang nach dem Eisenhammer, into English verse, by J.W. Lake ; with eight illustrations from Retzsch. [Εκδ:] Ackermann / London 1829. Σελ. 23+πίνακες. 3) FAUST. VINGT-SIX GRAVURES, d'après les dessins de Retzsch, avec une analyse du drame de Goëthe, par Mmw Elise Voïart. Troisieme Edition. [Εκδ:] Publie par Audot, Editeur du Musee de Peinture et de Sculpture / 1829. Σελ. 24 + πίνακες. Επίτομο, με τρία πλήρως εικονογραφημένα έργα που φέρουν τα ολοσέλιδα χαρακτικά τους (16, 8 και 26 αντίστοιχα). Σκληρόδετο, μεταγενέστερης βιβλιοδεσίας, οριζόντιου σχήματος, με χρυσοτυπία στη δερματόδετη ράχη, σταθερά μαρμαρογραφημένα εσώφυλλα και μαρμαρογραφημένες ακμές. 16ο.

Agathon Bougiclis, APPEL DES HELLENES LIBRES ET DES HELLENES ESCLAVES aux puissances gradiennes de la civilisation. [Εκδ:] Imprimerie Auguste Vallee / Paris 1869. Σελ. 16. Δοκίμιο στη γαλλική γλώσσα από τον Έλληνα συγγραφέα Αγάθωνα Μπουγικλή, που αναφέρεται στις συγκρούσεις Ελλήνων και Τούρκων την περίοδο εκείνη, με σχόλια για την Κρητική Επανάσταση 1866-1869. 8ο.

CARTE ETHNOLOGIQUE DE LA TURQUIE D'EUROPE ET DE LA GRECE et Memoire sur la repartition actuelle des races dans la Peninsule Illyrique avec tableaux statistiques. Publie a Londres par Edward Stanford - Traduit de l'anglais. [Εκδ:] E. Dentu / Paris 1877. Σελ. 48. Μελέτη για τον πληθυσμό και την κατανομή των φύλων, φέρει πίνακες των ελληνικών σχολείων ανά χωριό και ανά περιοχή σε Μακεδονία (Σέρρες, Δράμα, Θεσσαλονίκη, Πιερία, Γρεβενά, Πέλλα κ.α.) και Θράκη (Αδριανούπολη, Φιλιππούπολη, Μαρώνεια, Ξάνθη κ.α.). Συμπεριλαμβάνεται αναδιπλούμενος χρωμολιθόγραφος εθνολογικός χάρτης Ελλάδας & Ευρωπαϊκής Τουρκίας στα μέσα του 19ου αιώνα. 8ο.

Politisches Rundgemälde, oder kleine Chronik des Jahres 1838. Für Leser aus allen Ständen, welche auf die Ereignisse der Zeit achten. [Εκδ:] Fest / Leipzig 1839. Σελ. 168. Ετήσιο γερμανικό σύγγραμμα για οικονομικές, πολιτικές και κοινωνικές εξελίξεις ανά κράτος στην Ευρώπη. Οι σελίδες 73-76 αναφέρονται στην Ελλάδα. Χαρτόδετο, στάμπες οξείδωσης, λείπει μέρος του εξωφύλλου, μικροφθορά στη ράχη. 12ο.

SOUVENIRS D'UN PHILHELLENE - GUSTAVE FLOURENS ET L'INSURRECTION CRETOISE DE 1866-1868. [Εκδ:] Imprimerie Alexandre Rey / Lyon 1893. Σελ. 402. Η συμμετοχή του Gustave Flourens (1838-1871), Γάλλου πολιτικού, συγγραφέα και επαναστάτη στην Κρητική εξέγερση του 1866-1868. Σύγγραμμα στη γαλλική γλώσσα. Άδετο, αξάκριστο, μερικώς άκοπο, λείπει το αρχικό εξώφυλλο, φέρει λυμένη ράχη. 12ο.

Saint-Signy, HELLAS! 1863-1888. [Εκδ:] Imprimerie de la Revue de la Litterature Moderne / Tours 1889. Σελ. 16. Ποιητικό έργο αφιερωμένο στον Βασιλιά ης Ελλάδος Γεώργιο Α' και τη Βασίλισσα Όλγα κατά την περίοδο 1863-1888. Φέρει την χειρόγραφη αφιέρωση (Παρίσι, εν έτει 1889) του ιδρυτή και διευθυντή της "Revue Franco-Hellenique, Ν. Νικολαΐδη. Χαρτόδετο, άκοπο με μικροφθορές στις γωνίες του εξωφύλλου. 8ο.

ZEITSCHRIFT DER GESELLSCHAFT FUR ERDKUNDE ZU BERLIN. Als Fortsetzung der Zeitschrift für Allgemeine Erdkunde im Auftrage der Gesellschaft. Siebzehnter band. Drittes Heft. [Εκδ:] Dietrich Reimer / Berlin 1882. Σελ. 178-256. Περιλαμβάνει άρθρο με τίτλο "Έντεκα εβδομάδες στη Λάρισα" του Bernhard Ornstein (1809-1896), αρχίατρου του Ελληνικού Στρατού στη Λάρισα. Απόσπασμα από τον 17ο τόμο του γερμανικού περιοδικού για τη γεωγραφία και την κοινωνία. Γερμανικό κείμενο. Εμπεριέχει συνημμένους στο τέλος αναδιπλούμενος χρωμολιθόγραφους χάρτες με τα ελληνο-τουρκικά σύνορα σε Ήπειρο και Θεσσαλία και τριγωνομετρικές καταγραφές στις περιοχές αυτές. Χαρτόδετο, μερικώς λυμένη ράχη, ο τελευταίος χάρτης κομμένος στο μέσο. 8ο.

SOURCE ACIDULE DU ROI OTHON I a GIESSHUBL, NON LOIN DE CARLSBAD. [Εκδ:] Imprimerie des Freres Franieck / Carlsbad 1853. Σελ. 8. Πληροφορίες για τη μεταλλευτική πηγή του Βασιλιά Όθωνα στο Gießhübl της Αυστρίας. Ολιγοσέλιδο φυλλάδιο στα γαλλικά, χωρίς τα σκληρά εξώφυλλα και με ψαλιδισμένο κομμάτι της σελίδας τίτλου. 12ο.

REMARKS ON THE DISSOLUTION OF THE SIXTH PARLIAMENT OF THE IONIAN ISLANDS, BY ONE OF ITS MEMBERS; respectfully submitted to The British Legislature, and Her Majesty's Government. [Εκδ:] Printed by T. Bretteli / London 1840. Σελ. 41. Δεμένο με σπάγγο, δε φέρει χοντρά εξώφυλλα, λείπουν 3 κομμάτια σε σελίδα τίτλου, στην τελευταία (η οποία φέρει και επιδιόρθωση με ταινία) και σε μία ακόμα. 8ο.

D. Bikelas, NOUVELLES GRECQUES. Traduites par Le M' de Queux de Saint Hilaire. [Εκδ:] Librairie de Firmin-Didot et Cie / Paris 1889. Σελ. v+313. Έργο του Δημήτριου Βικέλα, μεταφρασμένο στη γαλλική γλώσσα από τον Γάλλο ελληνιστή του 19ου αιώνα Auguste-Henry-Édouard Queux de Saint-Hilaire (1837-1889). Η σελίδα τίτλου φέρει την ημερομηνία της Α' έκδοσης 1887. Χαρτόδετο, μερικώς λυμένη ράχη πρόσθετου δεσίματος, ελαφρά αποκόλληση των πρώτων φύλλων. 12ο.